Tag Archive: libras


| Grupo criado pela atriz Tatá Werneck produz espetáculos em que pessoas sem e com deficiência, inclusive visual e auditiva, participam juntas |

Foto: divulgação

Nos dias 9 e 10 de maio, a cidade de Paracambi, no Rio de Janeiro, receberá uma programação para lá de diferente: atividades culturais que são uma experiência ampla, profunda e inovadora em acessibilidade e inclusão. A ONG Escola de Gente – Comunicação em Inclusão, fundada pela jornalista Claudia Werneck, levará para a cidade uma oficina (09) e um espetáculo de teatro (10) que, com 10 recursos acessíveis, permitem a participação de todas as pessoas – com e sem deficiência. O projeto “Aqui trem cultura acessível” é patrocinado pela MRS Logística e percorre os municípios por onde passa a ferrovia.

O público vai poder conferir a apresentação da peça “Ninguém mais vai ser bonzinho”, do grupo “Os Inclusos e os Sisos – Teatro de Mobilização pela Diversidade”. Criado pela atriz e apresentadora Tatá Werneck, já foi assistido por mais de 100 mil pessoas e premiado nas Nações Unidas, já que é o único no mundo a realizar espetáculos com máxima acessibilidade. O texto aborda, com muito humor, questões cotidianas de preconceito e discriminação. São sete esquetes em que atores e atrizes se revezam em personagens nos quais a plateia se reconhece com facilidade, fazendo com que todas as pessoas – com e sem deficiência – se divirtam juntas no teatro.

Para garantir a participação de todas as pessoas, o que é lei, mas ainda praticamente não cumprida, são disponibilizados dez recursos de acessibilidade, como intérprete da língua de sinais brasileira (Libras), fones para audiodescrição, material de comunicação em braile e formatos digitais, visita tátil ao cenário, rampas de acesso, banheiro adaptado e atendimento acessível desde a fila.

Já a Oficina de Teatro Acessível, ministrada por atores e atrizes do grupo, é uma atividade de formação e mergulho nos temas da inclusão, acessibilidade e direitos de pessoas com deficiência. A metodologia, criada pela Escola de Gente, utiliza jogos teatrais para promover a reflexão sobre o que é uma sociedade inclusiva. Em Paracambi, a oficina será voltada para profissionais de ensino, mas qualquer pessoa interessada em participar pode procurar a Secretaria de Educação.

“A cultura com acessibilidade é uma experiência libertadora e revolucionária. É o momento em que percebemos como, ao longo da nossa existência, vivemos de forma apartada de outras pessoas que fazem parte da mesma humanidade que nós”, explica Claudia, referência internacional em inclusão. “É preciso sensibilizar toda a sociedade, incluindo a classe artística e o poder público, para que sejam incorporadas práticas inclusivas, previstas na legislação, na área da cultura. O projeto não tem o objetivo de garantir apenas que pessoas com deficiência estejam nas plateias, mas que todas elas, com ou sem deficiência, possam fruir e participar das produções com total dignidade”, defende Claudia.
Verônica Mageste, especialista de Relações Institucionais da MRS, ressalta a importância do projeto para as cidades nas quais a ferrovia está presente. “Projetos deste porte, geralmente, são realizados em grandes centros. O desafio aceito pela nossa parceria com a Escola de Gente é garantir que todas as pessoas tenham a oportunidade de vivenciar esta prática de inclusão, demonstrando que o acesso irrestrito à cultura é real e possível.” A iniciativa conta ainda com apoio da Prefeitura de Paracambi, Fundação Pedro Jorge, da Associação Nacional dos Procuradores da República, da Associação Nacional do Ministério Público de Contas, da Ashoka Empreendedores Sociais e do Senado Federal.

Oficina de Teatro Acessível
Local: CIEP 385 – Rua Anibal Cardoso, s/n° – Lages – Paracambi – RJ
Data: dia 9/05 (quarta-feira)
Horário: 15h

Espetáculo “Ninguém mais vai ser bonzinho”
Local: Antigo Cassino de Paracambi – Praça Castelo Branco, s/n° – Paracambi – RJ
Data: dia 10/05 (quinta-feira)
Horário: 18h
Duração: uma hora
Classificação etária: o espetáculo é livre, no entanto a recomendação é que seja assistido por pessoas a partir de 12 anos, que conseguem compreender melhor o texto

Ficha técnica do projeto: coordenação: Pedro Prata; direção: Carolina Godinho; produção: Paula Loffler; elenco: Diogo Fujimura, Fabio Nunes, Leandro Lamas e Louise Marrie; audiodescrição: Nara Monteiro; língua de sinais: JDL Traduções; direção musical: Edvan Moraes; figurino: Carolina Bittencourt; iluminação: Anderson Rato; comunicação: Alan Thomas; administração: Luciana Gomes.

Anúncios
Foto: Divulgação

Foto: Divulgação

O Cinema Nosso realizará, no dia 17/05, às 15h, mais uma edição da Maratoninha Infantil. Dessa vez, uma sessão especial com a exibição de curtas-metragens em Libras (língua brasileira de sinais). O objetivo é promover a acessibilidade e o respeito à diversidade. O evento é aberto a todos, tem entrada gratuita e conta com distribuição de pipoca e suco.

Programação:
– A Mula Teimosa e o Controle Remoto, de Helio Villela Nunes (15min)
– Cadê Meu Rango?, de George Munari Damiani (4min)
– A Grande Viagem, de Caroline Fioratti (15min)
– O Macaco e o Rabo, direção coletiva (8min)

Cinema Nosso: é uma instituição sociocultural com 10 anos de atividades. Sua missão é a democratização do audiovisual para a juventude carioca. Somos hoje, uma das maiores escolas populares de Audiovisual da América Latina, realizando cursos, oficinas, produções, palestras, mostras, sessões de cinema e festivais. Situada em um casarão do século XIX no coração da Lapa, no Rio de Janeiro, a organização prioriza o estímulo à reflexão e ao respeito, diversidade, pluralidade e cultura popular. A ação foi iniciada a partir do processo de produção do filme “Cidade de Deus” dos diretores Fernando Meirelles e Kátia Lund.O Espaço Cinema Nosso possui 58 lugares. Equipada com tecnologia digital 3D, é uma sala de cinema de rua alternativa e polivalente que viabiliza o acesso ao audiovisual, a formação de público e também se configura enquanto local de criatividade e descontração.”

Maratoninha Infantil
Data: dia: 17/05, sábado
Horário: às 15h
Local: Espaço Cinema Nosso – Rua do Rezende, 80 – Lapa – Rio de Janeiro/RJ – Tels.: (21) 2505-3300 / 99244-2744
Capacidade: 58 lugares

%d blogueiros gostam disto: